Ti è mai capitato di voler assaggiare un gusto diverso? Qui ti proponiamo selezioni speciali di libri e link che rinnoviamo per darti ogni volta una possibilità nuova di scoperta.
Parli bene in inglese? Sei un campione in questa materia o magari è la lingua di mamma e papà? Oppure sei alle prime armi ma ti piacerebbe impararlo leggendo storie? Vieni a scoprire la nostra nuova sezione di libri “English for kids” dedicata a bambini e bambine da 0 a 9 anni circa. Troverai albi illustrati recentissimi e qualche chicca dal passato, storie nuove di zecca che in italiano ancora non si conoscono e altre invece già tradotte. Potresti anche giocare a leggere lo stesso libro in due lingue, chissà quante cose si possono scoprire!
Do you speak English well? Are you an expert or is it your parents' language? Or maybe you are a beginner but you would like to learn it by reading stories? Come and discover our new “English for kids” section with books for children from 0 to 9 years old. You will find recent illustrated books and some gems from the past, new stories that have not been yet translated in Italian and more that already have. If you are brave enough, you could also read the same book in two languages - and who knows how many things you can discover!
IL FUMETTO FA IL SUO GIRO
Il fumetto in Italia ha avuto diverse vite e alterne fortune. Da letteratura considerata minore o destinata solo ai più piccoli a espressione artistica e contro culturale, da oggetto seriale destinato al consumo di massa, con storie e personaggi ancora presenti nell’immaginario collettivo, fino alla recente crescita quantitativa e qualitativa delle opere e del mercato editoriale.
Anche il fumetto per bambini ha seguito questa strada e anche nelle biblioteche la sezione fumetti, seguendo quella dedicata ai più grandi, ultimamente ha conquistato sempre più spazio e attenzione.
Ti proponiamo una non recentissima ma interessante panoramica di editori che hanno dedicato parte delle loro pubblicazioni ai bambini, con suggerimenti di lettura presenti anche nel nostro catalogo, la selezione di fumetti per gli 8-10 anni e per gli 11-15 anni, presenti direttamente nella nostra biblioteca, e infine il blog di Chiara Montani, finestra dello Spazio Bianco sulla produzione di albi illustrati e fumetti per bambini.
LETTURE INCLUSIVE
Leggere tutte, tutti leggeri. La leggerezza della lettura è un diritto fondamentale. Leggere deve essere un piacere per chiunque. Per questo sono sempre di più i libri che si pongono l'obiettivo di rendere accessibili le loro parole, anche per chi ha qualche difficoltà in più. Dai simboli della CAA, alle lettere della LA, fino alle semplici immagini dei Silent Book.
- CAA (COMUNICAZIONE AUMENTATIVA ALTERNATIVA) - INBOOK: libri illustrati con il testo integralmente tradotto in simboli, per sostenere la comprensione linguistica dei bambini con i disturbi di comunicazione più complessi.
- SENZA PAROLE (SILENT BOOKS): libri in cui il racconto si affida esclusivamente alle immagini e alla nostra capacità di raccontarle, immagini che chiunque può leggere anche senza capire la lingua di chi li ha scritti.
- LIBRI ACCESSIBILI (LA): libri con caratteristiche grafiche e di impaginazione che favoriscono la leggibilità e li rendono accessibili anche ai bambini con disturbi dell'apprendimento.
- MAMMA LINGUA: libri che fanno da ponte per unire i bambini di età prescolare nelle sette lingue parlate dalle principali comunità immigrate nel nostro Paese (albanese, arabo, cinese, francese, inglese, rumeno e spagnolo).
- Didattica della storia inclusiva (materiali online dagli editori italiani): alcuni dei principali editori scolastici italiani hanno creato sui propri siti web sezioni dedicate alla didattica inclusiva e all’insegnamento a studenti con DSA – disturbi specifici dell’apprendimento o BES – bisogni educativi speciali.
- Dida-LABS: piattaforma Erickson specifica per la didattica inclusiva, per la scuola secondaria di primo grado.
- Pearson – Inclusione
- DeAgostini Scuola – BES
- WE SCHOOL: Se i ragazzi sono più grandi, provate questo...
- Centro Sovrazonale di comunicazione aumentativa: cos’è la CAA, cos’è un inbook, strumenti, formazione, didattica in simboli, laboratori di lettura.
- Mamma Lingua: il progetto di Nati per Leggere pensato per bambini che parlano lingue diverse dall'italiano.